广东地区流传的吉日讲究里，大吉日小吉日的说法常靠粤语谐音来强化意头，这是当地民俗里很接地气的细节，不少老广会把原本的吉日说法，用粤语同音字替换成更讨彩的内容，比如有人会把原本的“小吉日”谐音成“小吉日”，既保留了吉日的属性，又多了一层讨喜的寓意，这种谐音用法不是凭空来的，是老辈人在日常里慢慢总结出来的,贴合了粤语地区喜欢谐音讨彩的习惯。
平时办普通的小事，比如朋友约着吃饭、自己换个新发型，选小吉日就很合适，不用太较真，只要是谐音里带小吉意头的日子都能用，要是办大事，比如搬新家、办婚礼、开小店，就得选大吉日，谐音里带大吉意头的日子更稳妥，这也是老广们日常里的实用经验，还有人会把这两个日子结合着用，大事用大吉日，小事用小吉日,不会乱了章法。
选吉日的时候，不用特意翻老黄历找，平时多留意身边的日子就行，比如朋友说“今天去做这件事很顺”，那这天就可以算小吉日，要是办的事顺利，那这天就是大吉日，还有个简单的办法，就是用粤语念日子的日期，比如18号，粤语念“呀包”，谐音“一包”，就是一包吉利的意思，这样选日子更轻松，要是拿不准，就选带6、8的日子，不管是谐音还是意头,都贴合老广的习惯。
不少老广办喜事的时候，会特意选带谐音意头的日子，比如结婚选28号，粤语念“以包”，谐音“易包”，就是容易包成好事的意思，还有人给孩子办满月酒，会选16号，粤语念“呀劳”，谐音“有劳”，是感谢大家来的意思，这些都是实际的例子，平时不用刻意记太多，只要记住大吉日办大事、小吉日办小事,选带谐音意头的日子就够了。
平时选吉日不用太纠结，只要符合自己的需求，再贴合粤语的谐音意头，就不会出错，老辈人传下来的这些说法，更多是图个心安，不用太较真，不管是办大事还是小事，选个让自己觉得顺的日子，做事的时候也会更踏实,这就是吉日用法里最实用的地方。